Zonem MI BB 5 l

EMFAL – Empresa Fornecedora de Álcool Ltda.
Rua K 105 – Jardim Piemonte - Betim – MG – CEP 32680-540
Fone/Fax: 31 3597-1020 – emfal@emfal.com.br
Aut. MS 3.02701.0
INFORMATIVO TÉCNICO – ZONEN MI
Produto ZONEM MI (MISTURA DE ISOTIAZOLINONAS)
Aplicação Fabricação de cosméticos em geral tais como: shampoos,
cremes hidratante para pele e cabelos, sabonetes comum
ou glicerinado, condicionadores, loções, géis.
Emprego Conservante.
Armazenamento Conservar em frascos bem fechados ao abrigo do calor e
umidade, a temperatura até 25ºC
Denominação
Química
5-cloro-2-methil-4-isotiazolin-3ona, 2-metil-4-
isotiazolin-3-ona  e sais de magnésio.
Concentração de
uso
Dosagem recomendada: 0,05 a 0,10%.
Características
Físico-químicas
Aspecto: Líquido
Cor: Incolor levemente amarelado
Odor: Característico
Composição
Química
Componente                     Valor em Portcentagem (%)
5–cloro–2–metil–4–isotiazolin–3–ona:            1,15
2–metil–4–isotiazolin–3–ona:                    0,35
Nitrato de magnésio:                           17,00
Cloreto de magnésio:                            6,00
Água:                                          75,50
Informações
Adicionais
INCI:METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/ METHYLISOTHIAZOLINONE
CAS: 26172-55-4; 2682-20-4
ZONEN MI é um microbicida de amplo espectro de ação.
ZONEN MI é a tradicional mistura de duas isotiazolinonas
identificadas no sistema IUPAC com a nomenclatura de 5–
cloro–2–metil–4–isotiazolin–3–ona e 2–metil–4–
isotiazolin–3–ona, em solução aquosa estabilizada.
Contém nitrato de magnésio e cloreto de magnésio, na
proporção correta, para garantir a sua estabilidade
durante a estocagem do produto em si e na composição dos
produtos elaborados com este biocida.
ZONEN MI tem atividade comprovada contra bactérias gram–
positivas e gram–negativas, como também contra fungos e
leveduras.
Principais
Vantagens
O Zonem MI apresenta as seguintes vantagens:
- Amplo espectro de ação antimicrobiana;
- Pode ser utilizado na faixa de pH entre 3 e 9;
- Toxicidade baixa nas dosagens recomendadas;
- Completa miscibilidade com água, álcoois  e glicóis;
- Compatível com emulsificantes e tensoativos aniônicos,
catiônicos e não iônicos;
- Estável em temperaturas elevadas quando incorporado
durante a preparação do produto.
Observação As informações contidas nesta Ficha foram compiladas de
nossos fornecedores e de várias publicações técnicas
tidas como verdadeiras. Não garantimos a exatidão dos
dados. O único propósito deste documento é ser um guia
para utilização apropriada do material. É de
responsabilidade do usuário determinar a adequação
destas informações para o uso correto do produto.

________________________________ FISPQ ___
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS
QUÍMICOS
FISPQ Nº 218                                                                                        Última Revisão: 002/01/2007
                                                     
1 – Identificação do produto e da Empresa
Nome do Produto: ZONEM MI
Empresa: EMFAL – Especialidades Químicas
Endereço: Rua: K, 105 – Jardim Piemonte – Betim/MG
Tel/Fax: (31) 3597-1020
E-mail: emfal@emfal.com.br
2 – Composição e Informações
Substância: Mistura de Isotiazolinonas.
Denominação Química: 5-cloro-2-methil-4isotiazolin-3ona, 2-metil-4-isotiazolin-3-ona e sais de
magnésio
INCI:                                                                                      CAS:
5-cloro-2-methil-4isotiazolin-3ona                                    26172-55-4
2-metil-4-isotiazolin-3-ona e sais de magnésio                  2682-20-4
Cloreto de magnésio                                                          7786-30-3
Nitrato de Magnésio                                                         10377-60-3
Água                                                                                   7732-18-5
Aditivos: Imidazolidinil uréia, álcool, quatérnium-15, fenoxietanol, metilparabeno, etilparabeno,
propilparabeno e butilparabeno.
3 – Identificação de Perigos
Dados sobre riscos a saúde:
Ingestão: Baixa toxicidade, não são esperados efeitos prejudiciais.
Absorção pela pele: Sensibilizante, pode provocar dermatite alérgica de contato.
Inalação: Não observado, pis o produto se apresenta na forma de líquido e não libera gases.
Contato com os olhos: Pode causar leve desconforto, com fraca irritação conjuntiva na forma de
vermelhidão.
Dados de Laboratórios Relativos à Avaliação de Riscos de Saúde Humana se utilizado na
concentração recomendada: Não é sensibilizante para a pele. Considerado inócuo.
Outros efeitos da Superexposição: Nenhum conhecido atualmente.
4 – Medidas de Primeiros Socorros
Ingestão: Normalmente não são necessários cuidados de emergência. Se ingerido acidentalmente
lavar a boca da vítima e não induzir ao vômito. Se houver algum desconforto consultar um médico
e informar a denominação química do produto.
Inalação: Não se aplica.
Contato com os olhos: Lavar com bastante água por vários minutos (+ ou – 15). Se persistir
alguma irritação, consultar um oftalmologista.
Contato do produto puro com a pele: Lavar com água em abundância.
5 – Medidas de Combate a Incêndio
Ponto de Fulgor (copo aberto): Não aplicável.
Inflamabilidade: Não é inflamável.
Limite de Inflamabilidade: Não se aplica.
Meios de extinção de incêndio: No caso do produto encontrar-se em locais onde houver
presença de fogo, utilizar:
- Água
- Dióxido de carbono
- Pó químico
- Espuma
Procedimentos especiais de combate ao fogo: Utilizar roupas de proteção e aparelho de
respiração autônoma.
6 – Medidas de Controle de Vazamento e Derramamento
Medidas a serem tomadas em caso de vazamento ou derramamento: Absorver o produto em
serragem ou areia e recolher. Lavar o local contaminado com sabão ou detergente e água em
abundância. Observar regulamentação governamental.
Disposição dos resíduos: Coletar o material em um contêiner identificado. Proceder a posterior
eliminação do material com segurança. Atender a legislação.
7 – Manuseio e Armazenamento
Recomendações técnicas: --------
Precauções a tomar: Evitar contato com os olhos.
Recomendações sobre manipulação segura, específica: Utilizar luvas e óculos de segurança e
seguir as boas práticas de manipulação.
Condições de armazenamento: Estocar em área coberta, seca, sob temperaturas em torno de
20ºC e na embalagem original fechada.
8 – Controle de Exposição e Proteção Individual
Medidas para reduzir a possibilidade de exposição: Utilizar uniforme industrial.
Parâmetro para controle: Não necessita controle ou proteção especial.
Limites permissíveis ponderados (LPP) e absoluto (LPA): Não há referências.
Proteção respiratória: Normal.
Luvas de proteção: Borracha ou outro material impermeável.
Proteção dos olhos: Óculos de segurança.
Outros equipamentos de proteção: Lava olhos e chuveiro de emergência.
Ventilação: Normal.
9 – Propriedades Físico-Químicas
Aspecto (25º): Líquido opalescente.
Cor: Amarelada.
Odor: Característico.
pH 100%: Máximo 3,7
Solubilidade: Miscível em água, álcool e glicóis.
Ponto de ebulição (ºC): 100º estimado.
10 – Estabilidade e Reatividade
Estabilidade: Estável se mantido a temperatura ambiente e na embalagem original fechada.
Condições a serem evitadas: ----------
Produtos perigosos da decomposição: Não ocorrerá formação de produtos perigosos na
decomposição desde que as condições requeridas de manuseio e armazenamento sejam
obedecidas.
Riscos de polimerização: Não ocorre.
Hidrólise: Não ocorre.
11- Informação Toxicológica
Dados agudos:
- DL50 oral – rato: 3300 mg/Kg
- DL50 dérmica – coelho: >5000 mg/Kg
- Irritação ocular – coelho: corrosivo
- Irritação cutânea – coelho: irritação severa, pode ser corrosivo.
Dados toxicológicos para o ingrediente ativo: CL50 inalação 4 horas, exposição a vapor – rato.
Dados sobre a sensibilização:
Sensibilização – seres humanos: observada dermatite alérgica de contato.
12 – Informações Ecológicas
 
Toxicidade Ambiental
- Codorna (Colinus virginianus), LD50: 60 mg/Kg
- Codorna (Colinus virginianus), 8 dias LC50 dietético: 3500 ppm
- Pato selvagem (Mallard duck), 8 dias LC50 dietético: 945 ppm
- Truta arco-íris (Salmo gairdneri), 96 horas LC50: 0,20 ppm
13 – Considerações Sobre Tratamento e Disposição
Método de eliminação do produto e resíduo: Incineração.
Eliminação de envase/ embalagens contaminadas: A embalagem não deve ser reutilizada, ela
deve ser destruída.
14 – Informações Sobre o Transporte
Classificação: Corrosivo
Classe de risco: 08
Nº ONU: 1760
Nº Risco: 80
15 – Regulamentações
Produto não classificado como material perigoso pela Legislação.
16 – Outras informações
Nos locais onde se manipulam produtos químicos deverá ser realizado o monitoramento da
exposição dos trabalhadores, conforme PPRA (Programa de Prevenção de Riscos Ambientais) da
NR-9. Funcionários que manipulam produtos químicos,  em geral, devem ser monitorados
biológicamente conforme o PCMSO (Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional) da NR-
7.As informações e recomendações constantes desta publicação foram pesquisadas e compiladas
de fontes idôneas, dos MSDS dos fornecedores e de legislações aplicáveis ao produto.
Os dados dessa Ficha referem-se a um produto específico e podem não ser válidos onde esse
produto estiver sendo usado em combinação com outros. A EMFAL – Especialidades Químicas
com os fatos desta ficha, não pretende estabelecer  informações absolutas e definitivas sobre o
produto e seus riscos, mas subsidiar com informações, diante do que se conhece, os seus
funcionários e clientes para sua proteção individual, manutenção da continuidade operacional e
preservação do Meio Ambiente.