PCA Na Frasco 1000 ML

EMFAL – Empresa Fornecedora de Álcool Ltda.
Rua K 105 – Jardim Piemonte - Betim – MG – CEP 32680-540
Fone/Fax: 31 3597-1020 – emfal@emfal.com.br
Aut. MS 3.02701.0
INFORMATIVO TÉCNICO – PCA NA
Produto PCA NA
Aplicação Produtos para cabelo e pele e auxiliar de espessamento
para shampoos.
Emprego Agente hidratante e umectante.
Armazenamento Os recipientes devem ser armazenados em embalagens bem
fechadas e em área identificada e ventilada.
Evitar exposição ao sol, chuva, temperaturas elevadas
(Máximo 30ºC).
Manter afastado de agentes oxidantes fortes e produtos
que reagem com água.
Denominação
Química
Sal sódico do ácido pirrodone carboxílico
Concentração de
uso
Concentração de acordo com a formulação.
Características
Físico-químicas
Aspecto: Líquido
Cor: Incolor levemente amarelado
Odor: Característico suave
Solubilidade: Solúvel em água e insoluvel em solventes
orgânicos, tais como: éter etílico, clorofórmio,
acetona.
Informações
Adicionais
O PCA-Na é um sal sódico do ácido pirrolidona
carboxílico, obtido a partir da cana de açúcar.
Apresenta alto poder hidratante e é um dos componentes
do fator natural de hidratação da pele. Tem alta
capacidade de retenção de umidade.
Observação As informações contidas nesta Ficha foram compiladas de
nossos fornecedores e de várias publicações técnicas
tidas como verdadeiras. Não garantimos a exatidão dos
dados. O único propósito deste documento é ser um guia
para utilização apropriada do material. É de
responsabilidade do usuário determinar a adequação
destas informações para o uso correto do produto.

________________________________ FISPQ ___
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS
QUÍMICOS
                                                                                                     Última Revisão: 04/10/2007
                  
1 – Identificação do Produto e da Empresa
Nome do Produto:      PCA NA
Empresa: EMFAL – Especialidades Químicas
Endereço: Rua: K, 105 – Jardim Piemonte – Betim/MG
Tel/Fax: (31) 3597-1020
E-mail: emfal@emfal.com.br
2 – Composição e Informações sobre os ingredientes
 Substância : Este produto é uma substância pura.
 Nome químico ou nome genérico: Sal sódico do ácido pirrodone carboxílico.
 Sinônimo:N.E.
 Registro no Chemical Abstract Service ( n.° CAS ): N.E.
Ingredientes que contribuam para o perigo : Produto não contém ingredientes / impurezas
prejudiciais a saúde.
 Classificação e Rotulagem de perigo : N.A.
3 – Identificação de Perigos
 Perigos mais importantes: Não possui componentes / ingredientes prejudiciais a saúde.
 Efeitos agudos :
 Inalação: Não existe.
 Ingestão: Não existe.
 Pele: : Não existe.
 Olhos:. Poderá provocar leve irritação em pessoas susceptíveis.
 Efeitos Ambientais : Não apresenta. Produto biodegradável.
4 – Medidas de Primeiros Socorros
 
 Medidas de primeiros socorros:
Inalação: Remova a vítima da área contaminada, mantendo-a deitada, quieta e aquecida. Manter
as vias respiratórias livres, removendo próteses e corpos estranhos, se tiver. Ministrar respiração
artificial, se necessário. Administrar oxigênio e manobras de ressuscitação se necessário.
Chamar/encaminhar ao médico.
Contato com a pele: Remover roupas contaminadas. Não apalpar nem friccionar as partes
atingidas. Lavar com água corrente abundante por 15 minutos (mínimo) Chamar/encaminhar ao
médico se necessário.
Contato com os olhos: Não friccionar. Remova lentes de contato, se tiver. Lavar com água
corrente no mínimo por 15 minutos. Encaminhar ao oftalmologista, se necessário. Ingestão: Não
provoque o vômito. Não fornecer líquido ou induzir o vômito em vítima inconsciente ou em
convulsão. Chamar / encaminhar ao médico, se necessário.
Ações a serem evitadas: Não administrar nada oralmente ou provocar o vômito em vítima
inconsciente ou com convulsão. Não limpar partes do corpo com solventes.
5 – Medidas de Combate a Incêndio
 Meios de extinção apropriados: Água neblina , CO2 , Espuma , Pó químico
 Meios de extinção não apropriados: Água jato pleno.
Métodos específicos: Evacue a área e combata o fogo a uma distância segura. Utilize diques
para conter a água usada no combate. Posicionar-se de costas para o vento. Usar água em forma
de neblina para resfriar equipamentos expostos nas proximidades do fogo.
Equipamentos de proteção especial para combate ao fogo : Utilizar aparelhos de proteção de
respiração independente do ar ambiente e roupas de aproximação / proteção á temperaturas
elevadas.
6 – Medidas de Controle de Vazamento e Derramamento
Precauções pessoais: Vestir equipamento de proteção pessoal. Colocar as pessoas em
segurança. Evitar contato com os olhos e pele.
 Remoção de fontes de ignição: N.A.
 Controle de poeira: N.A. Produto líquido.
Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e olhos: Vestir equipamento de
proteção pessoal. Colocar as pessoas em segurança. Evitar contato com os olhos e pele. Evitar a
inalação de névoas / vapores. Evite o contato direto com o líquido.
Precauções Ambientais: Usar neblina de água para reduzir os vapores, porém essa ação não
evitará a ignição em locais fechados. Estancar o vazamento, caso seja possível ser realizado sem
risco. Não direcionar o material espalhado para qualquer sistema de drenagem pública. Evitar a
possibilidade de contaminação de águas superficiais e mananciais.
 Métodos limpeza:
Recuperação: Sempre que possível recupere o produto com material não inflamável ( serragem ,
palha ou outro material absorvente ) e remova o solo contaminado colocando-os em tonéis ou
container para seu reaproveitamento ou tratamento.
 Neutralização: N.A.
Disposição: O arraste com água deve levar em consideração para o tratamento posterior da água
contaminada.
Transporte: Os resíduos transportados devem obedecer todos os requisitos previstos na
regulamentação legal de transporte de cargas perigosas.
7 – Manuseio e Armazenamento
 Manuseio :
Medidas Técnicas apropriadas : Providenciar ventilação exaustora onde os processos assim o
exigirem. O produto deve ser manuseado obedecendo as normas e procedimentos de higiene
industrial e segurança do trabalho de acordo com a legislação em vigor.
 Prevenção da exposição do trabalhador: Ver seção 8.
Prevenção de incêndio e explosão : Elimine fontes quentes e de ignição. Todos os
equipamentos elétricos usados devem ser blindados e a prova de explosão. As instalações e
equipamentos devem ser aterrados para evitar a eletricidade estática. Não fumar.
Precauções ( para manuseio seguro ) : Na operação de carga/descarga deve-se evitar quedas
das embalagens, descidas de rampas sem proteção e rolamento em terreno acidentado para evitar
furos, amassamentos ou desaparecimento da identificação do produto.
Orientações para manuseio seguro : Tambores contendo o produto devem ser armazenados
sobre estrados ou ripas de madeira, ao abrigo do sol e chuvas e longe de chamas, fogo, faíscas e
fontes de calor. O descarregamento das embalagens mais pesadas deve ser feito por meio de
empilhadeiras. As embalagens NUNCA devem ser jogados sobre pneus.
 
Armazenamento
Medidas Técnicas Adequadas : Em local ventilado e afastados de produtos químicos
incompatíveis.
 Condições de armazenamento:
Adequadas: Os recipientes devem ser armazenados em área identificadas e ventiladas. Estocar
em local adequado com bacia de contenção para reter o produto em caso de vazamento.
 A evitar: Exposição de tambores sob o sol , chuva, temperaturas elevadas.
Produtos e materiais incompatíveis: Manter afastado de agentes oxidantes fortes e produtos
que reagem com água.
 Materiais seguros para embalagens:
Recomendados : Baldes de 25 kg.
8 – Controle de Exposição e Proteção Individual
Medidas de controle de engenharia : Manter local de trabalho ventilado mantendo a
concentração abaixo dos L.T. ( Limites de Tolerância ) recomendados. Em ambientes abertos e
manobras posicionar-se a favor do vento.
 Parâmetros de controle específicos
 Limites de exposição ocupacional :
 Indicadores Biológicos : N.A.
 Equipamentos de proteção individual apropriado :
 Proteção respiratória : N.A..
 Proteção das mãos : N.A..
Proteção dos olhos : Em caso de operações em que haja a possibilidade de respingo do produto,
utilizar óculos de segurança ou protetor facial.
 Proteção da pele e do corpo : Utilizar roupa de algodão e botina de segurança.
Precauções especiais : Evitar a exposição maciça a vapores. Produtos químicos só devem ser
manuseados por pessoas capacitadas e habilitadas. Os EPIs devem possuir o CA (Certificado de
Aprovação). Seguir rigidamente os procedimentos operacionais e de segurança nos trabalhos com
produtos químicos. Nunca usar embalagens vazias (de produtos químicos) para armazenar
produtos alimentícios. Nos locais onde se manipulam produtos químicos deverá ser realizado o
monitoramento da exposição dos trabalhadores, conforme PPRA (Programa de Prevenção de
Riscos Ambientais) da NR-9.
Medidas de higiene : Roupas, luvas, calçados, EPIs devem ser limpos antes de sua reutilização.
Use sempre para a higiene pessoal: água quente, sabão e cremes de limpezas. Lavar as mãos
antes de ir ao banheiro, comer ou beber. Não usar gasolina, óleo diesel ou outro solvente derivado
de petróleo para a higiene pessoal. Bons procedimentos operacionais e de higiene industrial
ajudam a reduzir os riscos no manuseio de produtos químicos.
9 – Propriedades Físico-Químicas
 
TESTE ESPECIFICAÇÃO
Aspecto Líquido
Cor (visual) Incolor a lev. amarelado
Odor Característico suave
10 – Estabilidade e Reatividade
 Condições específicas
 Instabilidade : Produto estável em condições normais. Não polimeriza.
 Reações perigosas : N.A.
 Condição a evitar: Fontes de calor e de ignição.
Materiais ou substâncias incompatíveis: Manter longe de oxidantes químicos fortes (peróxidos,
cloratos, ácido crômico e outros)
Produtos perigosos de decomposição: A Combustão do produto (em caso de incêndios) poderá
produzir: vapor d’água,CO2 (dióxido de carbono), CO (monóxido de carbono) e gases tóxicos .
11- Informação Toxicológica
 Informações de acordo com as diferentes vias de exposição: Produto é tóxico .
 Toxicidade aguda:
 Inalação: N.A.
 Ingestão: N.A.
 Pele: N.A..
 Olhos: Vapores causam irritação.
 Efeitos locais: Em pessoas susceptíveis podem ocorrer irritação da pele.
 Toxicidade crônica: Exposições repetidas a névoas e vapores podem irritar o trato respiratório.
 Outros valores:
DOSE LETAL: DL50 = 10.400 mg/Kg ( camundongo – inalação )
12 – Informações Ecológicas
Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto: Não é tóxico a vida aquática .O
produto biodegradável.
13 – Considerações Sobre Tratamento e Disposição
 Métodos de tratamento e disposição :
 Produto: O tratamento e a disposição do produto devem ser avaliados tecnicamente, caso a caso.
Resíduo do produto: Incineração ou aterramento de acordo com regulamentação federal ou
regional.
Embalagem contaminadas: Não usar para armazenar água ou produtos para consumo humano.
Queimar em incinerador ou colocar em aterro específico. Deveriam ser consideradas como lixo
perigoso e tomados os cuidados de acordo com o regulamentos locais.
14 – Informações Sobre o Transporte
Regulamentações internacionais: Este produto não é considerado produto perigoso para o
transporte terrestre , marítimo e aéreo de acordo com os respectivos regulamentos ( ADR , IMDG ,
IATA – DGR ).
Regulamentação nacional: Este produto não é classificado como perigoso para transporte , de
acordo com a Resolução 420 da Agência Nacional de Transportes Terrestres de 12 / 02 / 2004.
15 – Regulamentações
 Regulamentações : N.E.
16 – Outras informações
Nos locais onde se manipulam produtos químicos deverá ser realizado o monitoramento da
exposição dos trabalhadores, conforme PPRA (Programa de Prevenção de Riscos Ambientais) da
NR-9. Funcionários que manipulam produtos químicos, em geral, devem ser monitorados
biológicamente conforme o PCMSO (Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional) da NR-
7.
As informações contidas nesta FISPQ foram compiladas de nossos fornecedores e de várias
publicações técnicas tidas como verdadeiras. Não garantimos a exatidão dos dados. O único
propósito deste documento é ser um guia para manuseio apropriado do material. É de
responsabilidade do usuário determinar a adequação destas informações para a adoção das
precauções de segurança necessárias
SIGLAS UTILIZADAS :
N.A. = Não se Aplica N.D. = Não Disponível N.R. = Não Relevante
NR = Norma Regulamentadora N.E. = Não Especificado
LT – MP = Limite de Tolerância – Média Ponderada VM = Valor Máximo
ACGIH = American Conference of Governmental Industrial Hygienists
TLV - TWA = Threshold Limit Value – Time Weighted Average
TLV – STEL = Threshold Limit Value – Short-Term Exposure Limit
IARC = International Agency for Research on Cancer
PPRA = Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
PCMSO = Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional
IMDG = International Maritime Dangerous Goods Code
IATA–DGR = International Air Transport Association – Dangerous Goods Regulation
IDLH = Immediately Dangerous to Life or Health